I Principi Reiki

principi reiki

I 5 principi del Reiki

 

Integrare e mettere in pratica i cinque principi significa migliorare la qualità della nostra vita, perché tutto quello che ci accade è il frutto dei nostri pensieri, delle nostre parole e delle nostre azioni.

Lo spirito che li anima è il sentimento dell’unità e dell’armonia dell’individuo con l’intero universo.

Si tratta di un insieme di semplici regole tramandate a Mikao Usui dall'Imperatore Meiji (1868-1912).

Il Maestro Usui intendeva così attestare la sua stima nei confronti dell'imperatore e mirava anche creare una netta linea di demarcazione tra la serietà della sua organizzazione - l'Usui Reiki Ryoho Gakkai.

I princìpi non sono formule che prescrivono una rigida morale; è piuttosto l'unità e lo spirito evolutivo che li sostiene e conferisce loro forza: Usui voleva portare l'accento sulll'unità e l'armonia che ogni persona di buon cuore e intento può stabilire con il cosmo intero. Secondo l'ottica del Reiki, integrare i principi nella propria vita quotidiana significa contribuire al processo evolutivo dell'individuo, e inoltre aiuta a mantenere puliti i canali dell'energia universale.

Mikao Usui era solito, al mattino e al tramonto, ripetere i principi a voce alta per farli vibrare nel proprio cuore; seduto in posizione rilassata, con le mani centrate sul cuore o nella posizione Gassho (mani giunte) egli entrava in modo molto semplice in una pratica meditativa capace di far emergere la sua componente spirituale, per collegarla alla consapevolezza del corpo, delle emozioni e della mente nell'unità del tutto.

 

招福の秘法

shōfuku no hihō

 

Il metodo segreto per invitare la fortuna.

万病の霊薬

manbyō no reiyaku

 

La meravigliosa medicina per tutte le malattie

今日だけは

kyō dake wa

 

Solo per oggi

怒るな

okoruna (lett. alternativa: ikaruna)

1

 Non ti arrabbiare

心配すな

shinpai suna

2

 Non ti preoccupare

感謝して

kansha shite

3

 Sii grato

業を励め

gō wo hage me

4

 Lavora diligentemente

人に親切に

hito ni shinsetsu ni

5

 Sii gentile con gli altri

朝夕合掌して心に念じ 口に唱えよ

asa yū gasshō shite kokoro ni nenji kuchi ni tonaeyo

 

Alla mattina e alla sera giungi le mani, custodisci nel cuore e ripeti a voce alta queste parole.

心身改善臼井霊気療法

shin shin kaizen usui reiki ryōhō

 

Usui Reiki Ryōhō per il miglioramento continuo di mente e corpo

肇祖 臼井甕男

chōso usui mikao

 

il fondatore Mikao Usui

 

Share/Save